Harry Potter versión inglesa

El libro que aparece en mis manos en el post de Harry Potter and the Deathly Hallows se corresponde con la versión americana de este -ya clásico- infantil que ha venido a resultar el libro para niños más vendido de la historia. En la foto de arriba aparece la imagen de la portada en su versión inglesa.
El Correo Británico también hizo con esta imagen del último libro de la saga un sello postal en honor a toda la serie escrita por J. K. Rowling.

Mientras escribo esto no puedo dejar de pensar que si hay alguien con una pobre visión de futuro es la pareja que abandonó a la Rowling con su bebita recién nacida. Debe estar agarrándose los dedos contra una puerta y golpeándose la cabeza contra la pared cada mañana al levantarse.

Pero volviendo al tema de la imagen ¿Quién será el encargado de graficar el libro que se edite en español? ¿A cuál de las dos se parecerá más? Lo sabremos recién para fin de año, mientras dejo escondido mi truquito y la posibilidad que lo lean -íntegro- en español sólo con hacer el correspondiente click... (allí o acá).